Pubblicato nel 1977, Sadako e le Mille gru di carta hanno ispirato milioni di bambini a voler saperne di più sulla cultura giapponese e sull'arte della piegatura della carta.
A proposito di Sadako e le mille gru di carta
Sadako and the Thousand Paper Cranes è un'opera di finzione storica basata sulla vita di una ragazza vera che si è ammalata di leucemia causata dalle radiazioni del bombardamento atomico di Hirsohima da parte degli Stati Uniti.
L'autrice Eleanor Coerr ha appreso per la prima volta di Sadako Sasaki quando si è recata in Giappone nel 1949. Un missionario le ha consegnato una copia dell'autobiografia di Sadako, Kokeshi . Questa è stata la base per la scrittura di Coerr.
Il libro è scritto per essere di interesse per i bambini nei gradi 3-5. È un'opera di narrativa storica che tratta della cultura giapponese, le conseguenze della Seconda guerra mondiale e il ruolo delle arti e dei mestieri nell'aiutare le persone a far fronte a situazioni stressanti.
Sommario
Capitolo 1 - Segni di buona fortuna: Sadakao è entusiasta di andare alla celebrazione della Giornata della pace. Sua madre le ricorda che il giorno è ricordare le persone che hanno perso la vita quando la bomba è stata lanciata su Hiroshima, compresa la nonna di Sadako.
Capitolo 2 - Peace Day: Sadako incontra la sua amica Chizuko. Le ragazze si divertono a mangiare zucchero filato e guardano tutte le cose carine che i venditori hanno per i visitatori, ma guardare i volti sfregiati delle vittime della bomba rende Sadako a disagio.
Capitolo 3 - Segreto di Sadako : Sadako aiuta la sua squadra a vincere una grande corsa in Field Day, ma soffre di un incantesimo di vertigine inspiegabile che mantiene un segreto. Le vertigini continuano mentre si sta allenando per formare la staffetta alle medie.
Capitolo 4 - Un segreto non più lungo: Sadako diventa vertiginoso e cade giù in classe.
Viene portata all'ospedale e diagnosticata la leucemia.
Capitolo 5 - The Golden Crane: Chizuko è il primo visitatore di Sadako in ospedale. Porta carta dorata per origami e incoraggia Sadako a piegare le gru raccontandole la leggenda delle 1.000 gru di carta . Le ragazze decidono che le gru pieghevoli possono aiutare nuovamente Sadako a riprendersi. Sadako completa le sue prime 12 gru.
Capitolo 6 - Kenji: tutta la famiglia, gli amici e i compagni di classe di Sadako stanno risparmiando carta per il suo progetto. Incontra un ragazzo di nome Kenji che ha anche la leucemia. Diventano amici, ma presto muore. Sadako ha ora piegato 464 gru.
Capitolo 7 - Centinaia di desideri: la leucemia fa sentire Sadako stanco tutto il tempo. Sua madre e suo fratello portano a Sadako i suoi cibi preferiti e cercano di tirarla su di morale. Sadako ha ora completato 541 gru.
Capitolo 8 - Ultimi giorni: Sadako torna a casa per visitare la sua famiglia per O Bon, una festa che celebra gli spiriti dei morti che sono tornati per visitare le persone che hanno amato sulla Terra. Le piace vedere la sua famiglia e la sua amica Chizuko, ma è molto debole. Sua madre le dà un kimono e piega la gru di carta numero 644. È l'ultima gru che è in grado di realizzare.
Capitolo 9 - Correre col vento: Sadako è troppo debole per piegare le gru, ma è circondato dalla sua famiglia.
Lei muore il 25 ottobre 1955.
Epilogo: i compagni di classe di Sadako piegano le restanti 356 gru origami in modo tale che 1000 gru di carta vengano seppellite con lei. In tutto il mondo, il giovane Sadako diventa un simbolo di pace.
Domande per la discussione
Ecco alcune domande di discussione che puoi utilizzare quando parli di questo romanzo con i giovani lettori:
- Come descriveresti Sadako?
- Sadako aveva solo due anni quando la bomba atomica fu fatta cadere vicino a casa sua dal ponte Misasa a Hiroshima, in Giappone. Sei sorpreso di sapere che la gente in Giappone ha continuato a ammalarsi molti anni dopo che la bomba era stata abbandonata?
- Era giusto o sbagliato che Sadako cercasse di trattenere le sue vertigini dai suoi genitori? Perché?
- Perché Chizuko ha raccontato a Sadako la storia delle gru se non credeva nel portafortuna?
- Sadako ha detto che le gru pieghevoli le davano la speranza che lei potesse stare meglio. Cosa ti dà speranza quando sei di fronte a una sfida?
- Perché era importante per la madre di Sadako avere un kimono tutto suo?
Sadako Movie
C'è un film bilingue inglese e francese basato su Sadako e le mille gru pubblicato nel 1991. È stato narrato da Liv Ullman con la musica per chitarra eseguita da George Winston e le morbide illustrazioni pastello di Caldecott Medalist e l'autore per bambini Ed Young. Il film aveva una durata di soli 30 minuti e non è ampiamente disponibile per il grande pubblico. Weston Woods ha comunque il DVD disponibile per l'acquisto per i bibliotecari.
Onorare la memoria di Sadako
Ci sono stati molti tributi alla memoria di Sadako nel corso degli anni, ma il più famoso memoriale di questa coraggiosa ragazza è stato creato nel 1958. C'è una statua in memoria di Sadako Sasaki nel Parco della pace commemorativa di Hiroshima a Naka-ku, Hiroshima, Giappone. Sadako sta tenendo una gru d'oro e c'è una targa con un'iscrizione che dice: "Questo è il nostro grido, questa è la nostra preghiera, costruire la pace nel mondo".