Aran Knitting

Se hai visto maglioni con spalle scoperte classiche, fittamente cablate e modellate, hai visto Aran lavorare a maglia, o almeno lavorare a maglia nello stile originato nelle Isole Aran.

I maglioni, a volte chiamati camicie da pesca, divennero un prodotto popolare delle isole Aran - tre isole al largo delle coste irlandesi chiamate Inishmore, Inishman e Inisheer - negli anni '30 e '40.

La storia di Aran Knitting

C'è qualche polemica su quando e come questi maglioni iniziarono a essere lavorati nel loro particolare stile a rilievo, sebbene venissero diffusi in tutto il mondo grazie a un uomo di nome Heinz Kiewe, che per primo vide un maglione di questo tipo a Dublino nel 1936 e lavorò attraverso anni per produrre modelli nello stile, come riportato in A History of Hand Knitting di Richard Rutt.

La sua visione romantica del design di un maglione Aran legato all'antica arte e alla mitologia irlandesi filtrò in storie popolari sul lavoro a maglia di Aran, ma non c'è alcuna base per queste teorie perché il lavoro a maglia non è così antico, e qualsiasi somiglianza tra Aran e disegni antichi deve fare con la geometria, non il fatto che le due forme d'arte si siano sviluppate nello stesso tempo.

Non ci sono prove concrete per capire da dove provenga l'origine dei maglioni, ma Knitting nel vecchio Wayby Priscilla A. Gibson-Roberts e Deborah Robson presentano una teoria secondo cui la tradizione non è iniziata in Irlanda, ma è stata influenzata dalle maglie America. (È condiviso anche nel libro di Rutt).

Scrivono che Rohana Darlington apprese attraverso la storia orale dell'area che Aran lavorò a maglia dopo che due donne delle isole Aran visitarono Boston nel 1906. Impararono a conoscere i ricchi schemi che sarebbero stati usati nel cosiddetto lavoro ad Aran da un "estraneo" immigrato, forse dall'Austria.

Decidendo di tornare a casa, hanno preso le loro nuove capacità di lavoro con loro, hanno combinato i modelli con la tradizionale struttura gansey della loro terra e hanno condiviso questo approccio con gli altri. Lo schema in rilievo si sviluppò rapidamente mentre le camicie da pesca trovavano un mercato pronto.

Aran Knitting Designs

Qualunque sia l'origine, i modelli di maglieria Aran sono in genere realizzati con pannelli verticali di motivi che comprendono nervature, cavi , punti e cuciture strutturate.

I disegni venivano spesso ripetuti, a volte più piccoli o in una forma diversa, sulle maniche e nei maglioni più vecchi un pannello correva dalla scollatura sulla spalla e giù fino al polsino, che di solito aveva una sezione profonda a costine che potrebbe anche includere cavi.

I maglioni successivi possono avere il modello del corpo che continua sulle spalle piuttosto che avere una tracolla e la spalla e lo scalfo possono essere modellati. Alcuni maglioni più moderni sono stati anche lavorati nel round invece di essere piatti e cuciti. In questi giorni è persino possibile trovare maglioni Aran con maniche raglan.

I maglioni sono fatti di lana, tradizionalmente bianco o bianco sporco.

Gli schemi si sono diffusi al di fuori delle Isole Aran nel tempo, e il primo disegno Aran è stato stampato in Vogue Knitting nel 1956.

Uno dei principali fraintendimenti sui maglioni Aran è che erano originariamente fatti a maglia per i pescatori e che ogni famiglia usava un modello di punto unico in modo che i corpi dei propri cari potessero essere identificati se si lavavano sulla spiaggia.

Maglioni fatti a mano dalle isole Aran possono ancora essere acquistati da luoghi come Aran Sweater Market (anche se condividono la storia romantica di come sono diventati i maglioni Aran), e le maglie da tutto il mondo usano le tecniche di Aran per creare i loro favolosi e caldi maglioni, plaid e altri oggetti lavorati a maglia.